vzdump сжат с помощью LZO, lzop --to-stdout -d разжимает его перед тем, как передать в BORG. Это сделано для улучшения дедупликации. Если вы отправите сжатый vzdump напрямую в borg, то в моих тестах вы получите примерно 20% дедупликации (на ВМ, которая почти не изменилась между дампами). Если вы отправите разжатый vzdump (как в этом скрипте), я достигаю 92% дедупликации. Сжатый VZDUMP: Код: Количество файлов: 1
------------------------------------------------------------------------------
                      Исходный размер      Сжатый размер    Дедуплицированный размер
Этот архив:                  2.45 ГБ              2.35 ГБ              1.88 ГБ
Все архивы:                 4.91 ГБ              4.70 ГБ              4.21 ГБ Нерасжатый (по скрипту) Код: Количество файлов: 1
------------------------------------------------------------------------------
                      Исходный размер      Сжатый размер    Дедуплицированный размер
Этот архив:                  5.10 ГБ              2.48 ГБ            179.61 МБ
Все архивы:                10.20 ГБ              4.96 ГБ              2.47 ГБ

Вот что я использую для достижения этой цели. У меня есть кластер из 3 узлов, который создает резервные копии ВМ на общем ресурсе NFS (на одном из узлов). По этой причине я не хотел использовать скрипт хуков VZDUMP, чтобы избежать проблем с блокировками в borg. Поэтому я запускаю этот скрипт через cron (с узла, который хранит резервные копии vzdump) после завершения всех резервных копий. Код: #!/bin/bash
export BORG_REPO=''
export BORG_PASSPHRASE=""

LOGDIR=/var/log/borgbackup
LOGFILE=$LOGDIR/vm_backup_$(date +"%Y_%m_%d_%I_%M_%p").log

SOURCEDIR=/nfs/proxmox_backup/dump
VMFILE=/tmp/vms.txt
BACKUPLIST=/tmp/backup.txt
pvesh get /cluster/resources --type vm --output-format yaml | egrep -i 'vmid|name' | paste - - -d' '| awk '{ print $4 " " $2 }' > $VMFILE
find $SOURCEDIR -mtime -1 -name '*.lzo' > $BACKUPLIST

if [ ! -d "$LOGDIR" ]
then
   mkdir $LOGDIR
fi

touch $LOGFILE
#перенаправляем весь вывод в лог файл
exec &>> $LOGFILE

# некоторые помощники и обработка ошибок:
info() { printf "\n%s %s\n\n" "$( date )" "$*";} >> $LOGFILE

START_TIME=$(date +%s)

info "Начинаем передачу сегодняшних резервных копий в $BORG_REPO"
info "Найдено $( cat "$BACKUPLIST" | wc -l ) резервных копий"

while read line;
do

VMID=$( echo "$line" | cut -d '-' -f 3 )
VMNAME=$( grep "$VMID" $VMFILE | cut -d ' ' -f2 )
BACKUPDATE=$( echo "$line" | cut -d '-' -f 4 )
info "Перенос резервной копии ВМ: $VMID - $VMNAME в Borg"
lzop --to-stdout -d $line | borg create --verbose --filter AME  --list --stats --show-rc --compression lz4 --exclude-caches --chunker-params 12,20,15,4095 ::vm-$VMID-$VMNAME-$BACKUPDATE -

done < ${BACKUPLIST}

info "Общее время выполнения: $(date -ud "@$(($(date +%s) - $START_TIME))" +%T) (ЧЧ:ММ:СС)"

Не является ли новая система резервного копирования Proxmox именно тем, что вы пытаетесь решить?