Это работает по тому же принципу, что и резервное копирование — по умолчанию опасно разрешать заполнять промежутки между уже существующими бэкапами, потому что тогда можно “забить” группу бэкапов некорректными снимками, и при следующей очистке все правильные просто удалятся. Планируется новый режим синхронизации, который позволит заполнять пропущенные снимки и восстанавливать сломанные, но, скорее всего, для этого потребуется дополнительное разрешение.

Спасибо за подсказку. Я решил проблему, выбрав вариант «не совсем рекомендованный, но если хочется приключений», а именно: запустить rsync на новую папку хранилища и синхронизировать туда все существующие хранилища, а потом дать pbs разобраться с этим хаосом — запустить pruning, сбор мусора, несколько проверок, восстановить и протестировать несколько виртуалок, чтобы всё подтвердить. К моему удивлению, это сработало просто отлично. У меня не возникло никаких проблем, все резервные копии, которые я восстанавливал из этого «беспорядка», работали безупречно — я и представить не мог, что всё будет так просто. Впрочем, приятно знать, что тема у вас на радарах и внедрение этого запланировано. Спасибо!